DOWNLOADS
listCatalogue
download
CERTIFICATES DOWNLOAD
Certificate
listFlame retardant halogen free materials download
listFlame retardant halogen free materials download
listREACH 2011 Compliance certificate download
listISO 9001-2000 IQNet SIMON download
listISO 9001-2000 SIMON download
listISO 14001-CGM-02-001 download
HABITAT DOWNLOAD

SIMON 22


Certificates Technical specifications Assembly instructions
listSIMON 22 download download

22102-80 Single pole quick-connect switch with power indicator light and paint shield - White

download
22140-80 12 V quick-connect pushbutton with locator light and paint shield - White

download
22150-80 Quick-connect pushbutton and paint shield - White

download
22151-80 Quick-connect pushbutton with label holder and paint shield - White

download
22154-80 NO / NC (Normally Open, Normally Closed) quick-connect pushbutton and paint shield - White

download
22155-80 Circular pushbutton with screw connection and paint shield - White

download
22160-80 Quick-connect pushbutton with locator light and paint shield - White

download
22165-80 Circular pushbutton with locator light with screw connection and paint shield - White

download
22201-70 2-way quick-connect switch with fixing clips fittings - White

download
22204-80 2-way quick-connect switch with locator light and paint shield - White

download
22206-80 2-way light switch VMC 16A screw connection with paint shield - White

download
22251-80 3-way quick-connect switch and paint shield - White

download
22313-50 Dimmer switch 500 W screw connection - White



22317-50 Dimmer switch for fluorescent light, screw connection - White



22331-80 Double quick-connect pushbutton for roller blinds and paint shield - White

download
22332-80 Double quick-connect switch for roller blinds and paint shield - White

download
22350-80 Double quick-connect pushbutton and paint shield - White

download
22357-80 Pushbutton + 2-way quick-connect light switch with paint shield - White

download
22397-70 Double 2-way quick-connect switch with fixing clips - White

download
22444-50 2P Socket + safety, screw connection - White



22448-80 2P+T Franco-Belgium quick-connect socket and paint shield - White



22458-50 2P+T Franco-Belgium socket, screw connection - White



22468-50 2P+T Franco-Belgium red socket, screw connection - White



22469-50 2P+T Franco-Belgium color-coded socket, screw connection - Red



22472-80 2P+T Schuko socket, screw connection and paint shield - White



22475-70 Single TV socket Ø 9.52 screw connection with fixing clips - White



22476-80 Type F TV socket, screw connection with paint shield - White



22481-80 RJ-12 Telephone socket, 6 contacts, screw connection with paint shield - White



22483-70 Telephone socket, 8 contacts, screw connection with fixing clips - White



22487-50 TV + SAT socket with return screw connection - White



22496-50 TV SAT FM socket screw connection - White



22590-70 RJ45 CAT 5e UTP socket with fixing clips - White

download
22591-70 RJ45 CAT 6 UTP socket with fixing clips - White

download
22592-80 RJ45 CAT 5e FTP socket with paint shield - White

download
22593-80 RJ45 CAT 6 FTP socket with paint shield - White

download
22594-70 RJ45 CAT 5e UTP double socket with fixing clips - White

download
22595-70 RJ45 CAT 6 UTP double socket with fixing clips - White

download
22596-80 RJ45 CAT 5e FTP double socket with paint shield - White

download
22597-80 RJ45 CAT 6 FTP double socket with paint shield - White

download
22610-60 Frame 1 unit - White



22620-60 Frame 2 horizontal units - White



22621-60 Frame 2 vertical units - White



22630-60 Frame 3 horizontal units - White



22631-60 Frame 3 vertical units - White



22640-60 Frame 4 horizontal units - White



22699-39 Paint shield



22800-80 Blank with paint shield - White



22801-80 16 / 20 A Cable outlet with paint shield - White



22999-39 Packet of 20 fixing clips



27889-39 Splicing fitting extenders




22357-80

SIMON 27 PLAY


Certificates Technical specifications Assembly instructions
listSIMON 27 PLAY download download

list2700802-037 Red LED mount for locator and power indicator lights

download
list2700802-064 Blue LED mount for locator and power indicator lights

download
list2700950-030 IP44 sealing kit for sockets

download
list2700951-030 IP44 sealing kit for mechanisms

download
list27087-35 RJ45 CAT 5e UTP Socket, connector not included - White

download
list27101-75 Single pole wide switch with metal mount and paint shield - White

download
list27133-65 Double pole switch 16 AX wide - White

download
list27150-75 Pushbutton, bell engraving, wide with metal mount and paint shield - White

download
list27154-75 Pushbutton, not engraved, normally closed with metal mount and paint shield - White

download
list27160-75 Pushbutton with locator light and bell engraving, wide with metal mount and paint shield - White

download
list27161-65 Pushbutton with locator light, light bulb engraving, large - White

download
list27201-74 Narrow 2-way switch with metal mount and paint shield - White

download
list27201-75 Wide 2-way switch with metal mount and paint shield - White

download
list27202-64 Narrow 2-way switch with power indicator light - White

download
list27202-75 Wide 2-way switch with power indicator light with metal mount and paint shield - White

download
list27204-64 Narrow 2-way switch with locator light - White

download
list27204-75 Wide 2-way switch with locator light with metal mount and paint shield - White

download
list27206-75 16 A CMV controller, quick connect with metal mount and paint shield - White

download
list27211-65 Wide 2-way switch 16 AX - White

download
list2721313-039 Pushbutton dimmer module 40-500W for Simon electromagnetic transformer

download
list2721316-039 Pushbutton dimmer module 40-500W for Simon electronic transformer

download
list27251-75 Wide 3-way switch with metal mount and paint shield - White

download
list27254-65 Wide 3-way switch with locator light - White

download
list27331-74 Double pushbutton for roller blinds with mechanical stop, metal mount and paint shield - White

download
list27332-35 Double pushbutton for roller blinds with electric stop - White

download
list27332-74 Double pushbutton for roller blinds with mechanical stop, metal mount and paint shield - White

download
list27342-35 Presence detector switch 1000 W metal mount - White

download
list27396-65 Double pushbutton for roller blinds with electric stop, metal mount - White

download
list27431-65 Double pole socket - White



list27432-65 2P+T Schuko socket, quick connect - White



list27448-75 2P+T Franco-Belgium socket, quick connect with metal mount and paint shield - White



list27458-38 2P+T Franco-Belgium socket, screw connection - Red



list27458-75 2P+T Franco-Belgium socket, screw connection with metal mount and paint shield - White



list27469-58 2P+T Franco-Belgium socket, color-coded screw connection - Red



list27472-65 2P+T Schuko socket, screw connection - White



list27475-75 Single 9.52 mm TV socket with metal mount and paint shield - White



list27481-35 Telephone socket, 6 contacts, for RJ12 wide connector - White

download
list27483-35 Telephone socket, 8 contacts, French standards wide - White



list27486-35 RJ45 CAT 5e UTP double socket connector not included - White

download
list27490-35 2P+T Schuko socket, with screw connection cover - White



list27593-75 RJ45 Cat 6 FTP socket, connector included with metal mount and paint shield - White

download
list27659-74 Pushbutton, not engraved, wide with metal mount and paint shield - White

download
list27659-75 Pushbutton, not engraved, wide with metal mount and paint shield - White

download
list27660-74 2-way switch + pushbutton with metal mount and paint shield - White

download
list27669-64 Pushbutton, not engraved, with locator light - White

download
list27669-75 Wide pushbutton, not engraved, locator light, with metal mount and paint shield - White

download
list27800-75 Wide blank with metal mount and paint shield - White



list27801-75 Wide cable outlet with mounting clamp, metal mount and paint shield - White



list27889-39 Splicing fitting extenders

download
list27951-39 Paint shield

download
list27952-39 Metal mount + paint shield

download
list27999-39 Packet of 20 fixing clips

download
list75310-39 2-level lighting controller with metal mount

download
list75317-39 Switch / 2-way with rotational dimmer for fluorescent lights with metal mount

download
list75319-39 Switch / 2-way with universal rotational dimmer from 40 to 500W/VA with metal mount

download
list75324-39 2-level lighting controller with timer and metal mount

download
list75325-39 Timer pushbutton 750W / VA metal mount

download
list75350-69 IR remote control

download
list75351-39 Electronic Transformer 60W



list75352-39 Electronic Transformer 105W



list75355-39 Infrared voltage regulator 40 to 500W / VA

download
list75358-39 IR receiver for roller blinds 700W / VA 230V with metal mount

download
list75370-39 75370-39 LED backlit signal lighting

download
list75466-69 Single R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75467-69 Intermediate R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75468-69 End R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75478-39 Cable TV socket 2 x F outputs with metal mount

download
list75486-39 R-TV induction loop single socket, with metal mount

download
list75487-39 R-TV intermediate induction loop socket, with metal mount

download
list75488-39 Inductive R-TV induction loop end socket, with metal mount

download
list75489-39 R-TV induction loop series socket, with metal mount

download
list75489-69 TV-SAT-FM socket with metal mount

download
list75500-39 Analogue heating thermostat with metal mount

download
list75503-39 Analogue heating and air conditioning thermostat with metal mount

download
list75809-39 Independent emergency lighting with metal mount

download
list75815-39 Digital alarm with display and metal mount

download
list75817-39 Programmable digital thermostat with display and metal mount

download
list75818-39 Digital timer switch with display and metal mount

download
list75860-30 Flush-fitting flood detector with metal mount

download
list75861-30 Flush-fitting gas detector with metal mount

download
list75870-30 Flush-fitting electric power source with metal mount

download
list81864-39 Flood sensor



list81870-39 Water solenoid valve

download
list81871-39 Gas solenoid valve

download

SIMON 27 NEOS


Certificates Technical specifications Assembly instructions
listSIMON 27 NEOS download download

listMechanisms common to 27 PLAY


SIMON 27 SCUDO

Certificates Technical specifications Assembly instructions
listSIMON 27 SCUDO download download


listMechanisms common to 27 PLAY



SIMON 73 LOFT

Certificates Technical specifications Assembly instructions
listSIMON 73 LOFT download download

list73085-60 Angled faceplate 1x RJ45 - White

download
list73086-60 Angled faceplate 2x RJ45 - White

download
list73088-50 Adaptor for Simon 27 mechanisms

download
list73150-39 Pushbutton

download
list73150-5x Monoblock Pushbutton

download
list73160-39 Pushbutton with luminous locator light

download
list73201-39 2-way switch 2D

download
list73201-5x 2-way switch 2D Monoblock

download
list73251-39 3-way switch

download
list73396-39 Double pushbutton roller blinds

download
list73398-39 Double switch

download
list73431-39 Double pole socket



list73431-5x Monoblock double pole socket

download
list73432-39 2P+T Schuko socket, screw connection



list73432-5x 2P+T Monoblock Schuko socket

download
list73458-39 2P+T Franco-Belgium Socket, screw connection



list73458-5x 2P+T Franco-Belgium Monoblock Socket, screw connection

download
list73481-5x Monoblock RJ12 telephone socket

download
list73481-6x RJ12 telephone socket

download
list73486-69 TV + R single socket

download
list73487-69 TV + R intermediate socket

download
list73488-69 TV + R terminal socket

download
list73585-60 RJ45 CAT 5e "Tool-less" Socket- White

download
list73593-60 Faceplate with shutter 1 RJ45 - White

download
list73610-60 Surface-mounted frame 1 unit - White



list73620-60 Surface-mounted horizontal frame 2 units - White



list73621-60 Surface-mounted horizontal frame 2 units - White



list73630-60 Surface-mounted horizontal frame 3 units - White



list73631-60 Surface-mounted horizontal frame 3 units - White



list73800-60 Blank - White



list73805-60 Junction box - White



SIMON 82 & SIMON 82 NATURE


Certificates Technical specifications Assembly instructions
listSIMON 82 download download
download
list26526-39 2-way key card switch with locator light and 1 microswitch

download
list26550-39 2-way key card switch with locator light and 2 microswitches

download
list27342-3x Presence detector switch 1000 W - Ivory

download
list27699-39 Paint shield

download
list27999-39 Packet of 20 fixing clips

download
list31802-31 Mount with neon light for switch and pushbutton with locator light and 2-way switch with power indicator light



list31803-31 Mount with neon light for 2-way and changeover switch with locator light and with power indicator light switch



list75133-39 Double pole switch 16AX

download
list75134-39 Double pole switch 16AX with power indicator light

download
list75150-39 Pushbutton

download
list75152-39 Pushbutton normally closed

download
list75153-39 Pull switch+

download
list75160-39 Pushbutton with locator light

download
list75201-39 2-way switch

download
list75202-39 2-way switch with power indicator light

download
list75203-39 2-way pull switch

download
list75204-39 2-way switch with locator light

download
list75211-39 2-way switch 16AX

download
list75212-39 2-way switch with power indicator light 16AX

download
list75234-39 Rotational 3 position switch

download
list75251-39 3-way switch

download
list75254-39 3-way switch with locator light

download
list75301-39 Assembly of one (1) 2-way switch + one (1) pushbutton

download
list75305-39 Main electronic touch dimmer switch with locator light - White

download
list75306-39 Auxiliary for touch dimmer switch

download
list75310-39 2-level lighting controller with metal mount

download
list75312-39 Switch / 2-way with rotational dimmer from 100 to 1000 W/VA

download
list75317-39 Switch / 2-way with rotational dimmer for fluorescent lights with metal mount

download
list75319-39 Switch / 2-way with universal rotational dimmer from 40 to 500W/VA with metal mount

download
list75322-39 Switch / 2-way main touch switch with locator light and timer 2000 W

download
list75324-39 2-level lighting control with timer and metal mount

download
list75325-39 Timer pushbutton 750W / VA metal mount

download
list75326-39 Mood lighting creator

download
list75331-39 Double pushbutton for roller blinds with locking mechanism

download
list75332-39 Double switch for roller blinds with locking mechanism

download
list75350-39 Infrared remote control

download
list75350-69 IR remote control

download
list75351-39 Electronic Transformer 60W



list75352-39 Electronic Transformer 105W



list75355-39 Infrared voltage regulator 40 to 500W / VA

download
list75356-39 infrared switch / 2-way 2000 W / VA

download
list75358-39 IR receiver for roller blinds 700W / VA 230V with metal mount

download
list75370-39 LED backlight signal lighting

download
list75393-39 Double pushbutton with locator light

download
list75394-39 Double 2-way switch with locator light

download
list75395-39 Double pushbutton normally closed

download
list75396-39 Double pushbutton (2 inputs 2 outputs)

download
list75396-39 Double pushbutton (2 inputs 2 outputs)

download
list75397-39 Double 2-way switch

download
list75399-39 Double pushbutton (1 input 2 outputs)

download
list75400-39 Socket for mono speaker

download
list75401-39 Socket for stereo speaker

download
list75431-39 Double pole socket



list75432-39 2P+T Schuko socket, screw connection



list75448-39 2P+T Franco-Belgium quick connect socket



list75458-39 2P+T Franco-Belgium socket, screw connection



list75464-39 Double pole Schuko socket, quick connect



list75466-69 Single R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75467-69 Intermediate R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75468-69 End R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75478-39 Cable TV socket 2 x F outputs with metal mount

download
list75481-30 Telephone socket, 6 contacts, for RJ12 connector - White

download
list75483-39 Telephone socket, 8 contacts, French standards without fixing clips

download
list75486-39 R-TV induction loop single socket, with metal mount

download
list75487-39 R-TV intermediate induction loop socket, with metal mount

download
list75488-39 Inductive R-TV induction loop end socket, with metal mount

download
list75489-39 R-TV induction loop series socket, with metal mount

download
list75489-69 TV-SAT-FM socket with metal mount

download
list75500-39 Analogue heating thermostat with metal mount

download
list75500-61 Surface-mounted heating thermostat - Ivory

download
list75503-39 Analogue heating and air conditioning thermostat with metal mount

download
list75503-61 Surface-mounted heating and air conditioning thermostat - Ivory

download
list75520-39 Key switch

download
list75521-39 2 position key switch

download
list75522-39 2 position key switch with locking mechanism

download
list75558-39 Key card timer switch

download
list75801-39 Cable outlet 16/20A

download
list75804-39 Input-standby

download
list75805-39 Mechanism with luminous power indicator input-standby light

download
list75806-39 125-230V Buzzer

download
list75809-39 Independent emergency lighting with metal mount

download
list75815-39 Digital alarm with display and metal mount

download
list75817-39 Programmable digital thermostat with display and metal mount

download
list75818-39 Digital timer switch with display and metal mount

download
list75853-39 Potentiometer for 3W-27 Ohm speaker

download
list75855-39 Potentiometer for 5W-47 Ohm speaker

download
list75857-39 2x5W-47 Ohm tandem potentiometer

download
list75860-30 Flush-fitting flood detector with metal mount

download
list75861-30 Flush-fitting gas detector with metal mount

download
list75870-30 Flush-fitting electric power source with metal mount

download
list75886-39 Wireless receiver for roller blinds

download
list75887-39 Wireless receiver with pushbutton/switch functions

download
list75888-39 Wireless switch

download
list75891-39 Set of keys



list75999-39 Packet of 20 fixing clips

download
list81864-39 Flood sensor



list81870-39 Water solenoid valve

download
list81871-39 Gas solenoid valve

download
list82005-3x Faceplate with shutter for 1 RJ45 connector

download
list82006-3x Faceplate with shutter for 2 RJ45 AMP connectors

download
list82613-30 Backlit frame 1 unit for switch, pushbutton or 2-way



list82615-30 Backlit frame 1 unit for socket or key card switch



list82750-30 Surface-mounted box 27 mm for 1 unit - White

download
list82751-30 Surface-mounted box 37 mm for 1 unit - White

download
list82760-31 Surface-mounted box 27 mm for 2 units - Ivory

download
list82761-30 Surface-mounted box 37 mm for 2 units - White

download
list82771-30 Surface-mounted box 43 mm for 3 units - White

download
list82800-30 Blank - White

download
list82993-39 Green backlight indicator light




Lot de 20 griffes

SIMON 88

Certificate for the range Product leaflet for the range Technical specifications per item
listSIMON 88 download


list26483-39 Telephone socket, 8 contacts, French standards without fixing clips

download
list26526-39 2-way key card switch with locator light and 1 microswitch

download
list26550-39 2-way key card switch with locator light and 2 microswitches

download
list27087-35 Socket RJ45 CAT 5e UTP connector not included - White

download
list27342-35 Presence detector switch 1000 W metal mount - White



list27486-35 RJ45 CAT 5e UTP double socket connector not included - White

download
list27699-39 Paint shield

download
list27999-39 Packet of 20 fixing clips

download
list31802-31 Mount with neon light for switch and pushbutton with locator light and 2-way switch with power indicator light



list31803-31 Mount with neon light for 2-way and changeover switch with locator light and power indicator light switch



list75133-39 Double pole switch 16AX

download
list75134-39 Double pole switch 16AX with power indicator light

download
list75150-39 Pushbutton

download
list75152-39 Pushbutton normally closed

download
list75153-39 Pull switch

download
list75160-39 Pushbutton with locator light

download
list75201-39 2-way switch

download
list75202-39 2-way switch with power indicator light

download
list75204-39 2-way switch with locator light

download
list75211-39 2-way switch 16AX

download
list75212-39 2-way switch with power indicator light 16AX

download
list75254-39 3-way switch with locator light

download
list75301-39 Assembly of one (1) 2-way switch + one (1) pushbutton

download
list75305-69 Main electronic touch dimmer switch with locator light

download
list75306-69 Auxiliary with locator light for touch dimmer switch



list75310-39 2-level lighting controller with metal mount

download
list75317-39 Switch / 2-way with rotational dimmer for fluorescent lights with metal mount

download
list75319-39 Switch / 2-way with universal rotational dimmer from 40 to 500W/VA with metal mount

download
list75322-69 Switch / 2-way main touch switch with locator light and timer 2000 W

download
list75324-39 2-level lighting control with timer and metal mount

download
list75325-39 Timer pushbutton 750W / VA metal mount

download
list75331-39 Double pushbutton for roller blinds with locking mechanism

download
list75332-39 Double switch for roller blinds with locking mechanism

download
list75350-69 IR remote control

download
list75351-39 Electronic Transformer 60W



list75352-39 Electronic Transformer 105W



list75355-39 Infrared voltage regulator 40 to 500W / VA

download
list75356-39 infrared switch / 2-way 2000 W / VA

download
list75358-39 IR receiver for roller blinds 700W / VA 230V with metal mount

download
list75370-39 LED backlight signal lighting

download
list75395-39 Double pushbutton normally closed

download
list75396-39 Double pushbutton (2 inputs 2 outputs)

download
list75396-39 Double pushbutton (2 inputs 2 outputs)

download
list75397-39 Double 2-way switch

download
list75400-39 Socket for mono speaker

download
list75401-39 Socket for stereo speaker

download
list75431-39 Double pole socket



list75432-39 2P+T Schuko socket, screw connection



list75458-39 2P+T Franco-Belgium socket, screw connection



list75466-69 Single R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75467-69 Intermediate R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75468-69 End R-TV-SAT socket with metal mount

download
list75478-39 Cable TV socket 2 x F outputs with metal mount

download
list75481-30 Telephone socket, 6 contacts, for RJ12 connector - White

download
list75486-39 R-TV induction loop single socket, with metal mount

download
list75487-39 R-TV intermediate induction loop socket, with metal mount

download
list75488-39 Inductive R-TV induction loop end socket, with metal mount

download
list75489-39 R-TV induction loop series socket, with metal mount

download
list75500-39 Analogue heating thermostat with metal mount

download
list75503-39 Analogue heating and air conditioning thermostat with metal mount

download
list75520-39 Key switch

download
list75521-39 2 position key switch

download
list75522-39 2 position key switch with locking mechanism

download
list75801-39 Cable outlet 16/20A

download
list75806-39 Buzzer 125-230V

download
list75809-39 Independent emergency lighting with metal mount

download
list75815-39 Digital alarm with display and metal mount

download
list75817-39 Programmable digital thermostat with display and metal mount

download
list75818-39 Digital timer switch with display and metal mount

download
list75853-39 Potentiometer for 3W-27 Ohm speaker

download
list75855-39 Potentiometer for 5W-47 Ohm speaker

download
list75857-39 2x5W-47 Ohm tandem potentiometer

download
list75860-30 Flush-fitting flood detector with metal mount

download
list75861-30 Flush-fitting gas detector with metal mount

download
list75870-30 Flush-fitting electric power source with metal mount

download
list75891-39 Set of keys



list75999-39 Packet of 20 fixing clips

download
list81864-39 Flood sensor



list81870-39 Water solenoid valve

download
list81871-39 Gas solenoid valve

download
list88800-30 Blank - White



SIMON AQUA

Certificate for the range Product leaflet for the range Technical specifications per item
listSIMON AQUA download download

listMechanisms common to 27 PLAY